The easiest way to make a feature segment is to select the relevant sequence, and choose “Create Feature Segment” from the Features menu. You will then have the option of specifying the name and color of the segment.
See this User Guide article, Create a Feature Segment, for more information on creating segments.