How can I copy a sequence from a file and preserve the history?

Select the sequence, and choose “New File from Selection” from the File menu.